宋景文與歐陽修一起撰修《新唐書》，宋喜用艱深的詞句來修飾淺顯平常的道理，歐陽修看了，決定要用一種易使宋景文接受的方法來說服他。
一日，他故意在壁上題道：宵寐匪禎，扎闥洪休。
宋景文見后問：歐公，您這是在夜夢不祥，題門大吉’吧？
何必用如此艱深的詞句！歐陽修笑道：您所作《李靖傳》中的：震霆不暇掩聰’（意為迅雷不及掩耳’）之類，亦是犯了這種毛病??！景文很慚愧，從此改正陋習。