轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去的菜盤(pán)

一個(gè)阿貝丁人同自己新近結(jié)識(shí)的加布羅伏人來(lái)到飯店用午餐，像意料中的那樣，兩個(gè)人只要了一條魚(yú)，招待員把叫的菜端來(lái)以后，他倆好長(zhǎng)時(shí)間都沒(méi)敢動(dòng)這條魚(yú)，以免顯得過(guò)于心急。
這時(shí)兩人都注意到，吃魚(yú)尾不上算，因?yàn)轸~(yú)尾窄些。
魚(yú)開(kāi)始涼了，阿貝丁人（魚(yú)尾是沖著他的那一面的）開(kāi)始說(shuō)起話(huà)來(lái)。
你知道哲學(xué)家是一種什么人嗎？
不知道。
阿貝丁人把菜盤(pán)掉轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)，讓魚(yú)頭沖著自己，并解釋說(shuō)：哲學(xué)家是這樣一種人，他能掉轉(zhuǎn)世界，就像我掉轉(zhuǎn)菜盤(pán)子一樣。
那么，你是哲學(xué)家嗎？
加布羅伏人問(wèn)道。
當(dāng)然不是。
那么，世界原來(lái)什么樣就還讓它什么樣吧。
加布羅伏人一邊說(shuō)，一邊把菜盤(pán)掉轉(zhuǎn)成原來(lái)的樣子。