有一次，英國畫家、雕塑家威廉·霍格思（1697-1764年）受命為一個其貌不揚的貴族畫像。
他坦率的寫實筆調，使這個貴族看了很不滿意，拒絕付款。
霍格思據理力爭，但沒有結果。
霍格思由于缺錢用，最后還是給他的顧客寫了一封信。
信上說有一個專門展覽野獸、畸形人和怪物的人，對這張畫像很感興趣，愿以高價收買。
如果他3天之內收不到錢，他打算把這幅畫像再潤色一下，加上尾巴和其他器官，賣給那人去展覽。
收到這封信后，那位貴族立即如數付了款，把畫像拿回家燒了。